Dabdoub etait un petit ours brun qui vivait avec sa maman dans une maison de bois, tout pres de la foret. Il adorait les jeux de courage. Avec des feuilles, il fabriquait des couronnes; avec un morceau d'ecorce, il inventait un bouclier.
Un apres-midi, il monta sur une pierre ronde et declara d'une voix tres serieuse:
Je suis le heros de la foret! Qui a besoin d'aide?
Au meme instant, sa maman l'appela depuis la maison:
Dabdoub, mon cheri, viens vite. J'ai besoin de tes deux pattes.
Dabdoub resta immobile. Sa couronne tenait si bien! Son baton de jeu avait l'air si important! Il murmura:
Maintenant? Mais je viens juste de devenir un heros.
Puis il repondit:
J'arrive, maman.
Mais il ne bougea presque pas. Il ajusta sa couronne, fit deux pas tres lents, puis regarda son reflet dans un couvercle brillant.
Sa maman l'appela encore:
S'il te plait, depeche-toi. La petite echelle penche, et cette boite est lourde.
Dabdoub courut enfin. Rien de grave n'etait arrive, mais il etait en retard. L'echelle s'etait appuyee de travers contre le mur, des rouleaux de tissu doux etaient tombes de la boite, et des noix avaient roule sous la table.
Maman Ourse posa la boite et soupira.
Quand je t'appelle comme cela, je ne veux pas casser ton jeu. J'ai vraiment besoin d'aide.
Dabdoub baissa les yeux.
Je suis desole, maman.
Elle lui sourit.
Dire pardon, c'est bien. Aider au bon moment, c'est encore mieux. Viens, nous allons ranger ensemble. Ensuite, je te raconterai une histoire.
Dabdoub ramassa les tissus, retrouva les noix et aida a remettre l'echelle en securite. Bientot, ils s'assirent pres de la fenetre pendant qu'une odeur de gateau aux baies remplissait la piece.
La petite poule courageuse
Maman Ourse commenca:
Dans une petite ferme vivaient une poule active appelee Lina, un canard joyeux appele Dodo, et une oie au long cou appelee Gigi. Lina aimait une maison bien rangee et une table prete. Dodo et Gigi, eux, aimaient beaucoup se reposer.
Un matin ensoleille, Lina demanda:
Qui m'aide a melanger la pate du gateau de mais?
Dodo s'etira pres de la mare.
Plus tard, peut-etre.
Gigi lissa ses plumes.
Aujourd'hui, je suis tres occupee avec mes plumes.
Lina repondit doucement:
Tres bien, je vais melanger toute seule.
Elle prepara la pate, puis demanda:
Qui m'aide a mettre la table?
Dodo bailla.
La table peut attendre.
Gigi ajouta:
Et moi aussi, je peux attendre.
Alors Lina posa les assiettes, rinca les verres et sortit le gateau dore du four, toute seule.
Quand Dodo et Gigi sentirent la bonne odeur, ils arriverent tres vite.
Nous sommes prets a manger!
Lina les regarda avec gentillesse.
Un repas est meilleur quand chacun participe. Je vais me reposer un instant dans le jardin.
Elle porta le gateau dehors. Une brise joueuse souleva un coin de la nappe, et quelques grains de mais roulerent sur le chemin. Ce n'etait pas dangereux, mais Lina etait fatiguee.
Elle appela:
Mes amis, vous m'aidez maintenant?
Cette fois, Dodo et Gigi ne dirent pas "plus tard". Dodo tint la nappe. Gigi ramassa les grains dans un petit panier. Ensemble, ils rapporterent le gateau jusqu'a la table.
Ils s'assirent tous les trois. Dodo dit:
Je croyais que "plus tard" etait un petit mot, mais il t'a laissee travailler seule.
Gigi ajouta:
Des aujourd'hui, quand la maison aura besoin d'une aide, je viendrai avant que le gateau refroidisse.
Lina coupa le gateau en trois parts egales.
C'est tout ce que je voulais: personne ne porte tout seul, et personne ne se rejouit tout seul.
La promesse de Dabdoub
Maman Ourse termina l'histoire. Dabdoub faisait tourner une noix dans sa patte.
Dodo et Gigi parlaient comme moi, dit-il. Ils repetaient toujours "plus tard".
Sa maman hocha la tete.
Parfois, plus tard convient. Mais quand quelqu'un a clairement besoin d'aide, on vient d'abord, puis on retourne jouer.
Dabdoub se leva et posa son baton de jeu dans un coin.
Je te le promets, maman. Quand tu m'appelleras parce que tu as besoin de moi, je viendrai vite. Un vrai heros ne fait pas seulement de grands discours; il donne aussi un coup de main.
Maman Ourse rit doucement et lui caressa l'epaule.
La, tu parles comme un vrai heros.
Depuis ce jour, Dabdoub continua a jouer, imaginer et rire. Mais chaque fois qu'il entendait: "J'ai besoin de tes deux pattes", il venait d'abord aider, puis retournait a son aventure avec un coeur plus grand que toutes ses couronnes de feuilles.
Ce que l'on apprend
- Une aide rapide rend la maison plus calme et plus joyeuse.
- Dire pardon est important; changer son geste l'est encore plus.
- Le travail devient plus leger quand on le partage.
- Le jeu nous attend encore apres avoir aide quelqu'un.
Discussion apres la lecture
- Pourquoi Dabdoub est-il arrive en retard au debut?
- Qu'a-t-il appris grace a Lina, Dodo et Gigi?
- Quand peut-on dire "plus tard", et quand faut-il venir tout de suite?
- Quelle aide rapide peux-tu offrir a la maison ou en classe?
- Pourquoi un vrai heros donne-t-il aussi un coup de main?