Djuha avait un voisin qui demandait souvent des services. Un jour il empruntait une marmite, un autre jour il demandait un peu d'argent, et parfois il mettait longtemps a rendre ce qu'il avait pris.
Djuha aimait aider les autres, mais il commencait a sentir que son voisin ne demandait plus seulement de l'aide. Il comptait sur Djuha pour presque tout.
Une nouvelle demande
Un matin calme, le voisin frappa a la porte de Djuha. Djuha ouvrit avec un sourire tranquille. Le voisin dit doucement:
👴 Cher voisin, tu sais bien que les voisins doivent s'entraider.
Djuha repondit:
🧔 Oui, je le sais.
Le voisin continua:
👴 Et tu sais que je deviens vieux, et que le chemin jusqu'au marche est long.
Djuha dit:
🧔 Oui, je le sais.
Le voisin sourit encore plus.
👴 Alors prete-moi ton ane aujourd'hui. J'irai au marche et je reviendrai vite.
La reponse de Djuha
Djuha comprit que toutes ces longues paroles menaient a une seule chose: l'ane. Il regarda son voisin et dit avec douceur:
🧔 Je suis desole, mon voisin. Mon ane n'est pas a la maison aujourd'hui.
Le voisin demanda aussitot:
👴 Ou est-il alle?
Djuha repondit:
🧔 Oum Al-Ward l'a emmene au verger.
Au moment ou le voisin allait partir, un son tres clair arriva derriere le portail:
🫏 Hi-han!
Le voisin s'arreta, les yeux grands ouverts.
👴 Djuha, ton ane est a la maison. Je viens de l'entendre braire.
Une phrase amusante
Djuha regarda le portail, puis son voisin, et dit d'un air serieux qui cachait presque un sourire:
🧔 Mon voisin, tu dis que je me trompe et tu crois mon ane?
Le voisin rit avec un peu de gene. Il comprit que Djuha ne voulait pas etre dur, mais qu'il ne voulait pas non plus tout preter sans limite.
Le voisin s'excusa et promit d'organiser ses affaires lui-meme. Djuha sourit et lui repondit:
🧔 Aider un voisin, c'est beau. Respecter les limites des autres, c'est beau aussi.
Ce que nous apprenons
- Aider les autres est une bonne chose, mais on n'est pas oblige de dire oui a tout.
- Un bon voisin respecte les limites des autres.
- L'humour peut adoucir un moment, mais la franchise et le respect sont essentiels.
Discussion apres la lecture
- Pourquoi Djuha ne voulait-il pas preter son ane cette fois-ci?
- Le voisin demandait-il simplement de l'aide, ou dependait-il trop de Djuha?
- Comment peut-on refuser poliment une demande trop lourde?